The Single Best Strategy To Use For avvocato
The Single Best Strategy To Use For avvocato
Blog Article
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
59 Within this regard, it should be pointed out, as did the Advocate Basic in place 30 of his Viewpoint, that the revised Framework Arrangement has no provisions authorising derogations from rights So assured.
How am i able to duplicate translations for the vocabulary coach? Obtain the vocabulary you want to keep in mind whilst using the dictionary.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Because the Advocate Typical pointed out in paragraph 58 of his Viewpoint, if this sort of quantitative criteria are enough to classify an undertaking as a community endeavor, that have to be the case a fortiori when pinpointing the ailments less than which general public funding should be to be thought to be for the most part.
As in the field of containers and bottles the utilization in trade may very well be various for different types of goods and as a way to forgo subjective criteria, it is usually recommended to produce a lookup as to which designs are that you can buy, by deciding on a adequately broad
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Instructor is lower than that of a lawyer.
You should report illustrations to become edited or never to be displayed. Likely sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in pink or in orange.
[...] with the career of law firm with a everlasting basis in a very Member Point out besides that where the see it here qualification was received has to be interpreted as that means that it is open up to a host Member Condition to impose on lawyers registered with this review here a Bar in that Member Point out who may also be, irrespective of whether whole or section-time, during the hire of An additional lawyer, an association or firm of lawyers, or possibly a community or non-public organization, constraints about the training of the career of attorney concurrent with that work, offered that These constraints will not transcend what is essential to be able to attain the target of blocking conflicts of fascination and utilize to each of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Encouraging millions of folks and huge companies communicate far more efficiently and precisely in all languages.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché click here now tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
We have been applying the subsequent sort area to detect spammers. Remember to do leave them untouched. Or else your message will be thought to be spam.
The things that you've got gathered might be shown below "Vocabulary List". If you would like duplicate vocabulary goods towards the vocabulary coach, click "Import" during the vocabulary list.
law firm lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-law litigator defender Ms Avvocato regulation Exhibit a lot more